Pravilnik o zasebnosti
Predstavitev
Pozdravljeni! Dobrodošli v pravilniku o zasebnosti družbe King. V tem pravilniku je opisano, kako družba King zbira, uporablja, obdeluje in posreduje vaše podatke.
Ta pravilnik o zasebnosti velja za vaš prenos iger King, dostop do njih in/ali njihovo uporabo v vašem računalniku, mobilni napravi, na našem spletnem mestu www.king.com (»spletno mesto«) ali katerem koli drugem spletnem mestu, v napravi ali platformi (posamično »igra« in skupaj »igre«). Velja tudi za naše trženjske in oglaševalske dejavnosti na vseh platformah in v drugih storitvah, ki vam jih občasno zagotovimo, vključno s kampanjami z vplivneži. Ta pravilnik o zasebnosti velja tudi za vse druge storitve, ki jih lahko zagotovimo v povezavi z našimi igrami ali našim spletnim mestom, kot so podpora strankam, družabna omrežja, kanali skupnosti in druga spletna mesta, ki jih občasno upravljamo, kot je candycrushsaga.com (vse naše igre in druge storitve skupaj imenujemo naše »storitve«).
Če ste prebivalec Koreje, si oglejte naš dodatek k pravilniku o zasebnosti za Korejo.
Če se prijavljate za delovno mesto v družbi King, ta pravilnik o zasebnosti za vas ne velja. V takem primeru si lahko ogledate obvestilo o zasebnosti za kandidate na tej strani.
Če prenesete, odprete in/ali igrate naše igre ali uporabljate naša spletna mesta ali druge storitve, se strinjate z zbiranjem in uporabo vaših podatkov v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti, vključno z uporabo vaših podatkov s strani družbe King in naših oglaševalskih partnerjev za namene ciljnega oglaševanja, kot je opisano v razdelkih Trženje in Oglaševanje tega pravilnika o zasebnosti. V teh razdelkih je tudi pojasnjeno, kako lahko podate ali zavrnete soglasje za uporabo svojih osebnih podatkov za namene ciljnega oglaševanja. Če imate kakršne koli pomisleke glede posredovanja podatkov ali glede njihove uporabe, kot je opisano v tem pravilniku o zasebnosti, ne uporabljajte naših iger ali drugih storitev.
Ta pravilnik o zasebnosti je bil nazadnje posodobljen 26. 2. 2026.
Igranje naših iger
Ko prenesete, odprete in/ali igrate naše igre ali uporabljate naše druge storitve, zbiramo vaše podatke. Večino teh podatkov nam posredujete neposredno vi sami ali jih pridobimo neposredno iz vaše naprave, kot so podatki o napravi, državi, regiji in igranju igre. Te podatke uporabljamo za zagotavljanje naših iger in storitev, vključno z optimizacijo, preprečevanjem goljufij, prilagajanjem ponudb v igrah in preverjanjem nakupov. Uporabljamo jih tudi za druge namene, opredeljene v tem pravilniku zasebnosti, med drugim tudi za namene trženja in oglaševanja.
Obisk naših spletnih mest
Ko obiščete naša spletna mesta, na primer https://community.king.com, https://king.com, https://candycrushsaga.com in druga spletna mesta, ki jih upravljamo (»spletna mesta«), zbiramo vaše podatke, na primer podrobnosti o tem, kako uporabljate ta spletna mesta in kako komunicirate z njimi. Vaše zbrane podatke uporabljamo za različne namene, med drugim za upravljanje in optimizacijo spletnih mest, v povezavi z našimi oglaševalskimi nameni ter za raziskavo ali analizo.
Profil King in igranje na družabnih omrežjih
Za dodajanje podatkov v svoj profil King ali povezavo profila s svojim profilom lahko uporabite družbeno omrežje neodvisnega ponudnika (kot je Facebook). Če to storite, so vaši osebni podatki prikazani drugim igralcem, mi pa jih uporabljamo tudi za druge namene, opredeljene v tem pravilniku zasebnosti, med drugim tudi za namene trženja in oglaševanja.
Trženje
Kadar zabeležimo vaše nastavitve, ki nam to dovoljujejo (v nadaljevanju najdete navodila za spreminjanje nastavitev), mi in naši zunanji partnerji uporabljamo vaše zbrane podatke za pošiljanje trženjskih sporočil o naših igrah, ponudbah in drugih storitvah na podlagi vaših zanimanj in lokacije. Na podlagi vaših dovoljenj bomo, na primer, pošiljali e-poštna sporočila na vaš e-poštni naslov, prikazovali oglase King na spletnih mestih neodvisnih ponudnikov, v aplikacijah in napravah, ki imajo vzpostavljeno povezavo z internetom, prikazovali oglase v naših igrah ali pošiljali trženjska obvestila v vašo napravo.
Podatke, ki jih imamo o vas, bomo uporabili za promocijo naših iger in drugih storitev ali iger in storitev naših podjetij v skupini na več načinov. To lahko vključuje:
- oglaševanje na spletnih mestih neodvisnih ponudnikov, v aplikacijah in napravah, ki imajo vzpostavljeno povezavo z internetom;
- prikazovanje promocij za naše druge igre ali igre podjetij v skupini v igrah, ki jih igrate;
- pošiljanje novic, posodobitev in ponudb, vključno s ponudbami partnerjev, prek potisnih obvestil v napravi; ali
- pošiljanje trženjskih gradiv po e-pošti.
Oglaševanje
Naše igre vsebujejo oglase za izdelke in storitve neodvisnih ponudnikov.
King in naši oglaševalski partnerji zbirajo ter uporabljajo vaše podatke za izboljšanje sistemov oglaševanja, ciljanja in merjenja, da vam lahko v naših igrah prikazujemo ustrezne oglase neodvisnih ponudnikov.
Podjetje King sodeluje v okviru za preglednost in soglasje združenja IAB Europe ter upošteva njegove specifikacije in pravilnike. King uporablja platformo za upravljanje soglasij (CMP) z identifikacijsko številko 28.
Kadar je to primerno, uporabljamo CMP za pridobivanje soglasij in dovoljenj za naše oglaševalske dejavnosti. Kjer lokalna zakonodaja to dovoljuje, vas bomo privzeto vključili v ciljno oglaševanje. Svoje nastavitve lahko kadarkoli spremenite v nastavitvah zasebnosti in varnosti v naših igrah.
Oglaševanje
Naše igre vsebujejo oglase za izdelke in storitve neodvisnih ponudnikov.
King in naši oglaševalski partnerji zbirajo ter uporabljajo vaše podatke za izboljšanje sistemov oglaševanja, ciljanja in merjenja, da vam lahko v naših igrah prikazujemo ustrezne oglase neodvisnih ponudnikov.
Podjetje King sodeluje v okviru za preglednost in soglasje združenja IAB Europe ter upošteva njegove specifikacije in pravilnike. King uporablja platformo za upravljanje soglasij (CMP) z identifikacijsko številko 28.
Kadar je to primerno, uporabljamo CMP za pridobivanje soglasij in dovoljenj za naše oglaševalske dejavnosti. Kjer lokalna zakonodaja to dovoljuje, vas bomo privzeto vključili v ciljno oglaševanje. Svoje nastavitve lahko kadarkoli spremenite v nastavitvah zasebnosti in varnosti v naših igrah.
Vaše pravice
V zvezi s svojimi osebnimi podatki in načinom, kako jih obdelujemo, imate določene pravice. Te pravice lahko uveljavite kadarkoli tako, da vzpostavite stik z nami na enega od načinov, navedenih v spodnjem razdelku Stik z nami. Uporabniki, ki so v Združenih državah Amerike, naj si ogledajo spodnji razdelek Prebivalci ZDA.
Otroci
V skladu z našimi pogoji uporabe morate biti za igranje naših iger in uporabo naših storitev starejši od določene starosti, odvisno od tega, kje živite. Za več podrobnosti se preverite veljavno zakonodajo v svoji sodni pristojnosti. Zavestno ne zbiramo ali zahtevamo osebnih podatkov od oseb, mlajših od 13 let, ali od oseb, za katere lokalna zakonodaja predpisuje višjo starostno mejo, niti jim ne prikazujemo oglasov na podlagi zanimanj, poleg tega pa zavestno ne dovoljujemo uporabe naših iger in storitev osebam, mlajšim od 13 let. Če imamo po vašem mnenju morda kakršne koli podatke, ki izvirajo od otroka, mlajšega od te starosti, ali se nanašajo nanj, vzpostavite stik z nami. Če ugotovimo, da smo zbrali osebne podatke otroka, ki je mlajši od te starosti, bomo te podatke čim prej izbrisali.
Splošno
Ta pravilnik o zasebnosti vsebuje dodatne podrobnosti o:
- tem, komu posredujemo vaše podatke, in razlogih za posredovanje podatkov;
- ukrepih, ki jih izvajamo za zaščito vaših podatkov;
- pravni podlagi, na podlagi katere obdelujemo vaše podatke;
- trajanju hrambe vaših podatkov in mestu shranjevanja podatkov;
- tem, kdaj in zakaj vaše podatke posredujemo tretjim osebam, vključno s prenosi podatkov zunaj Evropskega gospodarskega prostora (v nadaljevanju »EGP«), Združenega kraljestva, Švice in Kanade (vključno s Quebecom); ter
- spremembah ali posodobitvah našega pravilnika o zasebnosti.
Prebivalci ZDA
Poleg informacij, navedenih v tem pravilniku o zasebnosti, zakonodaja zveznih držav o varstvu zasebnosti v Združenih državah Amerike od nas zahteva, da potrošnikom v teh zveznih državah posredujemo dodatne informacije o obdelavi njihovih osebnih podatkov. V nadaljevanju so opisani nameni, za katere uporabljamo in razkrivamo osebne podatke, za vsak namen posebej pa so navedene tudi kategorije osebnih podatkov, ki jih uporabljamo in razkrivamo, ter kategorije tretjih oseb, ki jim te osebne podatke razkrivamo.
Stik z nami
Če imate kakršna koli vprašanja ali pomisleke v zvezi s katero koli zadevo, povezano s tem pravilnikom o zasebnosti, vključno z uveljavljanjem katerih koli vaših pravic, lahko stik z nami vzpostavite na več načinov:
- prek strani za podporo uporabnikom na naslovu https://soporto.king.com/?type=privacy_policy;
- če imate vprašanja, si oglejte naša pogosta vprašanja;
- po e-pošti na naslov privacy@support.king.com ali
- pisno na naslov King.com Ltd of Level 3 Valetta Buildings, TRIQ NOFS IN-NHAR, Valetta, VLT 1103, Malta.
Za podatke, zbrane v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti, je upravljavec podatkov družba King.com Limited. Stik z našo pooblaščeno osebo za varstvo podatkov lahko vzpostavite na tem naslovu: dataprotectionofficer@king.com.
Use this option to keep a copy of this document